Press "Enter" to skip to content

乌拉圭驻华大使:全力支持“一带一路”倡议

  大家都知道,今年是中国和乌拉圭两国建交35周年。1988年2月3日,中国和乌拉圭建立了外交关系。两国在贸易、文化、农业、科技等许多领域进行了密切合作。2022年,两国贸易额首次突破70亿美元,同中乌建交时相比,增长了60倍。自2012年以来,中国一直是乌拉圭第一大贸易伙伴。

  乌拉圭驻华大使费尔南多·卢格里斯近日在接受中国经济报导专访时表示,25年前,中国和乌拉圭两国建立外交关系,基于政治理解,即两国虽然国情有别,距离遥远,但却是好朋友。

  基于这种友谊和政治上的相互理解,两国在贸易领域关系稳定,合作融洽。两国贸易不仅仅关系到乌拉圭,正如你提到的,中国在2013年已经成为世界上最重要的商贸伙伴,且在以关键方式继续增长。

  乌拉圭对中国的出口是两国建交时的60倍。同两国2016年建立战略伙伴关系前相比,出口量是其两倍,这是两个非常重要的里程碑。

  乌拉圭历届总统的访问成功促成双边贸易关系提升到一个新的高度,在这非常特殊的一年,我们庆祝双方双边贸易达到高峰,但也是非常特殊的一年,因为我想强调双边增加贸易流量的重要性,这不仅体现在是商贸方面,更体现在服务上。

  当然,我们也坚信,应该继续努力,达成两国之间的自由贸易协定,使我们的双边贸易关系达到新的高度。

  所以今年对我们来说至关重要,在这一年里,我们希望增进双方的理解,以便能够为希望与中国开展更优业务的葡萄酒公司提供新的平台。

  我们面临的挑战之一是,要使我们对这个国家的出口矩阵多样化。

  25年前,我们主要出口羊毛,羊毛仍然很重要。但是今天,我们出口的第一产品是牛肉和羊肉。

  我们预计,在未来几年,这将是与林业有关的产品,特别是食品类。

  因此,在过去三十年中,特别是最近十年,我们对中国的出口发生了变化。但是我们想向中国出口更多和新的木材,我们正在努力获得新农产品的批准,以便在赢得市场优势。

  我们正在积极推动更多的贸易服务,乌拉圭的工业、矿业和能源部长最近到访中国,也在促进更多的合作、服务和服务。

  这意味着很多,包括IT行业和物流业,旅游业,以及很多其他领域,我们认为只要通力合作,双方就会有收益。

  大使表示,在农业合作方面,我们认为任重道远。中国是世界上非常重要的农业国家,拥有一流的研究机构和许多具有创新精神的人才,农业效率高,且水利管理良好,乌拉圭和中国建立了农业合作联委会。

  它非常重要,双方正在筹备委员会的下届会议,我们即将签署农业合作新的五年规划。此时此刻,我们在北京有一个非常重要的代表团,来自乌拉圭的农业部、环境部、国家水资源指导委员会,以及乌拉圭一些最重要的水资源组织,双方将举行乌拉圭和中国之间第一次水资源管理联合委员会会议。

  因为未来的农业合作将基于两国之间的科学合作,以及两国投资。也欢迎有更多的人共同思考乌拉圭如何为中国市场和区域合作伙伴关系地区生产更多高质量的产品,还有关于公路国家(建设)。

  所以我们很高兴地看到,农业生物公司和水管理公司的联合委员会做得很好,我们的SPS双边小组正在积极努力在乌拉圭获得新产品的批准。

  那应该是新的领域,即我们的农业专家同中国合作的新领域。

  我们也很高兴地看到,最重要的农业研究所已到访中国,这非常重要,双方将在中国经济农业科学和其他方面一起,探寻新的项目,在双方新的企业对话中共建新的联合实验室。

  生物技术将是最重要的领域之一,我们可以把双方的出口产品联合进行创新。我们是好朋友。我们有政治信任。

  正如你所提到的,我们经济特征互补,所以我们可以从乌拉圭生产更多更好的产品。

  乌拉圭还可以让研发中心、兽医机构和农业大学与中国的研究中心积极合作,在我们富有成果的交流历史上迈向新的里程碑。

  今年是“一带一路”倡议提出10周年。大使说,乌拉圭是加勒比地区第一个表示愿意参与“一带一路”倡议的拉美国家。

  2016年,我的前任总统明确提到了这一点,然后我们是第一批与中国签署这些协议的国家之一,现在我们有个不错的行动计划准备决定。

  在访问期间,(如)乌拉圭拉卡列总统(所言),我们正准备迈向高水平。此外,在“一带一路”倡议提出十周年之际,将在北京举行一系列盛会。

  我们要全力支持这一倡议,在贸易和互联互通等不同领域开展更多合作,营造国际合作氛围和框架,体现“多主体倡议”的核心。

  我们与中国有着相同的愿景,我们需要努力扩大自由贸易协定网络,坚持自由贸易作为多边谈判的理念,特别是在世界贸易组织层面。

  但也要在拉丁美洲、加勒比地区以及同中国之间,创造更多的对话空间。在双边一级,乌拉圭愿继续努力,实现两国间的自由贸易协定。

  因此,我们对促进自由贸易的重要性看法一致。与此同时,我们也明白加强互联互通的重要性,中国和乌拉圭是地球上距离中国最遥远的国家。

  因此,我们知道,我们需要与那些在我们的港口和机场之间建立联系的公司合作,不仅要改善我们与中国之间的联系,还要改善我们与国内生产商以及与我们港口自由贸易的其他南美国家之间的联系,以及区域自由港,这是南美洲唯一一家提供自由服务的机场,因为我们不仅运行乌拉圭产品的物流,而且运行来自整个地区的产品的物流。

  (以便)更好地进入全球市场。当我们谈论全球市场时,所有国家及地区都会考虑中国。因此,我们认为,“一带一路”倡议为讨论互联互通和自由贸易提供了良好平台,同时也应该为农业、安全和环境保护等框架下发起更多行动。

  应在这一框架下制定环境议程,中国大力发展数字经济和绿色经济,乌拉圭也赞同这一观点。

  我们希望在双方之间推动建设更多的数字化企业,推行更多绿色项目。我们也相信,一带一路是促进人员往来和文化交流的良好空间,我们很高兴参加第三届论坛。

  从乌拉圭的角度、从我们自己对世界的看法和从我们自己的政治制度出发,希望贡献我们的力量实现这一转变。

  我们感激中国邀请我们参与共建新全球战略,也对中国或国际社会其他各方提出的其他全球战略持开放态度。

  但我们认为,我们目前更应关注企业和多边工作。我们需要在既支持和平又支持学习的基础上讨论这些重要问题。

  在谈到乌拉圭是一个足球强国,也是探戈的发源地,还有许多联合国教科文组织认定的文化遗产时,大使表示,今年我们将在中国各地举办丰富的活动,主要由我们在中国大陆的四个办事处以及在香港的领事组织举行。

  我们邀请中国朋友应该关注乌拉圭驻重庆总领事、驻上海总领事和驻广州总领事的日程安排。

  目前,我们已经开放了三个展馆,中国消费者可以访问网站来关注日常活动,有美味的葡萄酒以及市场上也有很多牛肉和羊肉等。

  所以我们正在努力带来文化,带来产品,也诚挚邀请中国朋友到乌拉圭旅游。尤其是那些热爱舞蹈的粉丝们,欢迎来乌拉圭了解探戈的起源,西洼港我们在两国之间保持联系,并对这一优秀的文化遗产进行推广。

  虽文化遗产无形,但当你身临其境,便会感觉其具体实在的美丽,因为它流淌在乌拉圭的每一个角落。

  我们还想向中国球迷们介绍,乌拉圭有一家精妙绝伦的足球博物馆,那里曾举办了首届世界杯。我们欢迎孩子和年轻人来乌拉圭,和当地人一起踢足球。种种活动都体现了,乌拉圭希望以不同的方式在乌拉圭在中国开设的展馆上来做推广。

  也正式向大家推介艺术,我们即将向游客开放一个艺术空间,如北京798艺术区一样。所以我们希望越来越多的乌拉圭艺术家能来到中国。

  比如此时此刻,我们有一位国内优秀的艺术家在北京参展,我们也请来了乌拉圭最重要的两位专家在博物馆里展示艺术住宅。

  我们希望在这一年里,继续接待最重要的艺术家,他是一个非常受欢迎的男孩。还有一些足球队将和中国球员一起来中国踢球,足球运动很重要,我们热爱足球而团结在一起。

  这也是一种向中国展示乌拉圭的方式,对我们来说,乌拉圭第一次以中国熟悉的方式来做展示。

More from 财经 / ECONOMICMore posts in 财经 / ECONOMIC »